정정요망(6)_제34회총회 영상화면 유감

작성자
송성모
작성일
2020-11-02 01:57
조회
185

정정요망(6)_제34회 총회 영상화면 유감

1.제34회총회가 `띄어쓰기` 안됨으로, `제34회`와 `총회`가 구별되지 않았습니다.

2.날짜와 시간, 장소가 누락되었습니다.

3.기독교대한감리회는 법인이므로, 스스로 설 수 없습니다. 법인은 반드시 대리인을 통하여 운영되므로,
`능동형` 구문이 아닌, `피동형` 구문이어야 합니다.
☞“세상의 빛으로 다시 세워지는 감리교회”, 또는 “....~ 다시 세우는 감리교회”
☞그럼에도, 위 표어는 “현재, 우리 감리교회가 `쓰러져 있음을 전제`하는 내용으로 읽혀지므로?,
그러한 표어채택의 주체가 `총회`인 지, `총실위`인 지, 문제를 검토해 주세요!

4.영문표기에서, 오기가 보입니다!
The Korean Methodist Church Bringing back Light into the world (Mat.5.14)
첫째, 인용부호가 누락되었고, ---
둘째, 마태복음의 영문축약형은 국제표기방식으로 Matt.므로,,, 홀로`t`대신, `더블t`로 표기해야 하며,
셋째, 정관사 The 가 누락되었고, 대문자 소문자가 혼용됨으로써, 위 표어문장은 `주님의 빛`을 가리키기보다,
`등뒤에 있는 빛을 세상으로 가져오는 감리교회" 라는 전혀 이상한 영어 문장이 되고 말았습니다.
넷째, 총회표어가 성경귀절과도 내용 불일치는 물론, 성경적 표어로 인정할 수 없습니다!



전체 0

번호 제목 작성자 작성일 조회
1904 함창석 2025.01.21 28
1903 함창석 2025.01.20 26
1902 민관기 2025.01.20 95
1901 민관기 2025.01.20 85
1900 민관기 2025.01.19 48
1899 함창석 2025.01.19 28
1898 홍일기 2025.01.18 55
1897 김형권 2025.01.18 70
1896 홍일기 2025.01.18 55
1895 최세창 2025.01.18 16
1894 최세창 2025.01.18 18
1893 홍일기 2025.01.18 62
1892 홍일기 2025.01.18 57
1891 홍일기 2025.01.18 48
1890 홍일기 2025.01.18 59